Beatrice Miguel aus Pohlheim präsentierte ihr Buch "Una vita non basta - Einmal Italien und zu mir" in der Kunst- und Kulturhalle in Wißmar.
Von red
Schauspielerischer Einstieg: Beatrice Miguel (l.) und Eva Saarbourg (r.) treffen sich nach Miguels Reise durch Italien wieder. Foto: Alessandra Riva/DIG
Jetzt teilen:
Jetzt teilen:
WISSMAR - Italien ist oft ein Traumreiseziel für einen schönen Urlaub im Zeichen der Kultur und der Sonne, aber eine Reise durch die Halbinsel kann auch zu einer Entdeckung des eigenen Selbst werden. So präsentierte Beatrice Miguel aus Pohlheim ihr Buch "Una vita non basta - Einmal Italien und zu mir" im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Italienische Kontraste" der Deutsch-Italienischen Gesellschaft Mittelhessen und des Kunst- und Kulturkreises Wettenberg in der KuKuK-Halle in Wißmar. Ihre langjährige Freundin Eva Saarbourg begleitete die Lesung musikalisch.
Live-Musik
Das Buch entstand aus den Reisenotizen in den Tagebüchern und in der eigens eingerichteten WhatsApp-Gruppe "Giro dell'Italia" von Beatrice Miguel, wo sie regelmäßig von ihren Erfahrungen und Begebenheiten in Italien berichtete. Die erste Szene bei der Lesung in Wißmar stellte das Wiedersehen der zwei Freundinnen dar, als Beatrice Miguel, noch in Shorts und mit Rucksack, von Italien zurückkam. Da zeigte sie Eva Saarbourg ihre Hefte und entschied, ein Buch daraus zu machen und es bei einem Selfpublishing-Verlag zu veröffentlichen.
"Una vita non basta" - ein Leben ist nicht genug, um die vielen Facetten Italiens zu verstehen, und man muss außerhalb der Schubladen denken, um die verschiedenen Abenteuer und Begegnungen zu schätzen, die im Leben passieren. Darum ging es auch im ersten Lied, das Eva Saarbourg nach diesem schauspielerischen Einstieg spielte. Miguel las über die Ereignisse in verschiedenen Etappen ihrer Reise mit Humor und Gefühl, wie ihre Übernachtung in der Jugendherberge in Florenz mit jungen Leuten oder die Wegbeschreibung durch gutaussehende Carabinieri, stellte romantische Ortsbeschreibungen vor und entblößte Gedanken, Sehnsüchte und Lebensweisheiten. Ihren Zuhörern überließ sie zum Schluss ein Fazit: "Das Leben ist das Ziel."
In der Lesung wechselten sich Auszüge aus dem Buch und passende Musikstücke, live dargeboten mit Gesang und Gitarre, ab. In den Liedern sang Saarbourg über Gefühle, Kinder- und Familienliebe, wie in "Familientanz", und Überlegungen über das Leben wie in "Der Ernst des Lebens". Auch Beatrice Miguel zeigte ihr Können als Sängerin mit einem eigenen Lied auf Italienisch. Im Namen der Deutsch-Italienischen Gesellschaft und des Wettenberger Vereins bedankte sich KuKuK-Vorsitzender Dieterich Emde mit einem kleinen Präsent bei Beatrice Miguel und Eva Saarbourg. Die unterhaltsame Veranstaltung kam beim Publikum sehr gut an.
